donderdag 11 december 2014

Van Pop-podium naar Block-post

09.12.14. Materiaal van Anatoli Shari

Alexander ("Sacha") Popov was deelnemer aan de Oekraïense variant van de X-Factor. Nu zit hij bij het verzet van Novorossiya. Hij is commandant van een speciale groep met de naam "Zoebastik". Alexander Popov maakte een cover versie van zijn eigen lied dat op Youtube een hit is met al meer dan 150.000 clicks.

De vertaling en ondertiteling van de rap is slechts gedeeltelijk gelukt. De melancholie en het verdriet over deze oorlog zal niet minder voelbaar zijn.

Schakel -indien hij niet automatisch opkomt- svp de ondertiteling in rechtsonder.





1 opmerking:

  1. Jammer dat zo'n talent moet vechten om zijn land uit de handen van de fascisten te houden. Hij had een mooi leven als artiest kunnen hebben.

    BeantwoordenVerwijderen